INFORMATIONお知らせ

クレジット端末について

只今、クレジット端末の故障により、
カードでのお支払いが出来ません。
復旧までご迷惑をお掛いたします。
Now, due to the breakdown of the credit terminal
I cannot pay with a card.
We apologize for the inconvenience until the restoration.